SOMMAIRE Bulletin 178 2è tr 2007
Les festivités du Têt et 48è anniversaire
de l'ALAS
Section Aunis-Saintonge
Section Marseille-Provence
Section Nice-Côte d'Azur
Le Têt à Paris
Section du Sud-Ouest
Le Têt à Montpellier
Section Californie
Sauvegarde du passé
Suite de la rencontre ALAS-AAVH du 7 novembre 2006.
Le cher lycée de notre enfance.
Génération de la fin des années 30, ce monde
qui fût le nôtre.
Des souvenirs imprégnés du parfum des frangipaniers.
Pourquoi, comment devient-on amoureux du Lycée Albert Sarraut.
Les dernières classes.
Je regrette de n'être pas parmi vous.
Echo du Mémoire de l'ALAS. Hommage à
Pham Duy Khiem
Un petit chef d'oeuvre de traduction. Epilogue
Les fantomes de Hanoi. Entretien avec
Gérald Gorridge
Mémoire de l''ALAS. Bon de commande
JE REGRETTE DE N'ÊTRE PAS PARMI VOUS
Parce que depuis une trentaine d'années,
des Agglutinines du froid sans gène
ont choisi de squatter mon organisme sans permission,
je ne peux être avec vous
en ce grand jour tellement attendu
par nous tous qui avons en commun
d'avoir passé nos jeunes et belles années
dans un pays unique.
Je le regrette du fond du coeur.
Je le regrette parce que j'aurais aimé
retrouver ceux que j'ai connus,
découvrir ceux, jamais vus, avec qui je corresponds,
connaître les jamais connus.
Je le regrette parce que j'aurais aimé
remercier de vive voix,
et de vives joues en les embrassant
ceux qui ont eu la gentillesse
- ou la maladresse ?-
de m'offrir le plaisir de composer les couvertures
de ce Mémoire indispensable.
J'aurais aimé me présenter à vous...
... mais vous ne perdez rien :
je suis plus dolmen que qua-nin...
Je regrette de n'être pas parmi vous
en ce jour mémorable
de sortie de ce Mémoire
parce que j'aurais aimé
vous demander de faire une immense ovation
à ceux qui ont oeuvré à sa mise en route,
à la recherche de son étoffe,
et à son édition
pour notre plus grand bonheur.
Et pour que le monde sache !
Signé : Pousse de Bambou, à Nice le 6 novembre 2006
Envoi de Françoise AUTRET.
Sa délicate contribution a été très appréciée par les participants