SOMMAIRE Bulletin 180
Le mot du Président : TRANSITION - Partition à quatre mains
La vie des Sections
Californie
East America
Sud-Ouest
Marseille-Provence
Sorgues
Nice –Côte d'Azur
FONTENAY, 22 JUILLET 2007, UNE BELLE FÊTE
DOSSIER: L'ART DES TISSERANDS ET DES BRODEURS VIETNAMIENS
Fleuve Rouge
Le sonnet d'Arvers
L'hymne divin
Terre Adélie Terre promise
LES DIX ANS DU CLUB DES TRADUCTEURS DE POESIE DE HANOÏ
LE MOT DU TRESORIER
Vietnam, un dragon né de l'Indochine
ALASWEB : Le palmarès du Lycée Albert Sarraut 1953-1954
VOUS AVEZ DIT : MEMBRE TITULAIRE A VIE ?
VOS CORRESPONDANTS
LES 10 ANS DU CLUB DES TRADUCTEURS DE POESIE
DE HANOI
Créé en 1997 par un groupe de passionnés, ce club compte 30 membres dont la plupart sont médecins, pharmaciens, ingénieurs, journalistes, enseignants et gestionnaires, aujourd'hui à la retraite. Ils traduisent en vietnamien les grands classiques de la poésie mondiale.
Dépendant de l'Association des écrivains de la capitale, le club a publié, en 10 années d'existence, de nombreuses œuvres et prépare la parution d'une "Nouvelle anthologie des poèmes traditionnels" à laquelle participent des traducteurs et des poètes qui ne sont pas membres du club.
(Pour en savoir plus : "Le Courrier du Vietnam" en date du 12.IX.2007 )