BULLETIN 183 Sommaire Le Cercle de l'ALAS-Les Repas à Paris Echo du mémoire : Retour au Lycée Lý Toét et Xã Xệ fêtent la mi-automne Dossier : Thang Long-Hanoi NOTES DE LECTURE |
ECHO DU MEMOIRERETOUR AU LYCEE ALBERT SARRAUT DE HANOI, RETOUR AU PASSE
Le Lycée Albert Sarraut (vue aérienne) avec un aperçu du terrain de sports.Au fond, le Grand Lac "Tây Hô "
Le gouvernement m'a permis de passer trois semaines dans la maison de repos du gouvernement à DAM VAC (Vinh Yên). Je dois attendre l'autobus dans une salle de l'ancien Lycée Albert Sarraut. Arrivé à la rue Destenay, une foule de souvenirs envahit ma pensée. Le terrain de sport me rappelle Monsieur PACHE nous donnant des cours de gymnastique.. Sur le trottoir il y avait autrefois une piste réservée aux pousse-pousse… Je revois encore, sur un pousse-pousse, les deux sœurs TRAN LÊ CHI et TRAN LÊ XUÂN , filles de Maître TRAN VAN CHUONG. Quant à NGUYÊN THI MAI, son père, le Docteur NGUYÊN VAN LUYÊN, la conduit au lycée dans un petit cabriolet décapotable. HOANG BICH KHUÊ qui habite tout près, rue Madame Autigeon, va doucement au Lycée à pied. Dans la cour du Lycée, le préau me rappelle les jours de distribution solennelle des prix. Monsieur NER, professeur de philosophie, dans son discours, raconte ses relations avec les peuplades des Hauts Plateaux. Un autre professeur termine son discours par le classique "Claudite, car je vais m'asseoir". Je revois par imagination Monsieur le Censeur LEBAS lisant le palmarès, habillé avec la toge règlementaire. Et je me revois monter l'estrade pour recevoir les prix d'excellence, de la 6 ème à la 3 ème et la classe de Math.élém. Là-bas, c'est la haie d'ingas où nous prenons les photographies de toute la classe. Enfin j'arrive dans la salle d'étude. Je revois encore le surveillant OLIVESI me prenant en flagrant délit en train de copier une rédaction française et il est extrêmement étonné de voir que je recopie au brouillon après avoir écrit directement mon devoir au propre, uniquement parce que mon professeur exige de lui présenter le brouillon. Un autre surveillant, c'est André LAN, un étudiant en médecine tout occupé à ses études. A travers la fenêtre , je vois le bâtiment à 3 étages où nous faisons nos études secondaires. Le soir les pensionnaires reçoivent leur goûter : une tranche de pain avec une banane ou une barre de chocolat Meunier. Le réfectoire et le dortoir sont situés au-delà, dans un autre bâtiment. La deuxième fois où je remets les pieds dans l'enceinte du Lycée Albert Sarraut, c'était à l'occasion du 65 ème anniversaire de la formation du Parti (6.3.1930 -6.3.1995). Après la réception officielle, on nous a photographiés ensemble : le Secrétaire général du Parti DO MUOI, le Président de la République LÊ DUC ANH et moi. Cette photographie a été imprimée sur la couverture de la revue Science et Patrie .
L'entrée des élèves, rue Destenay Enfin très récemment, en 1999, j'ai encore pu entrer dans le bâtiment des salles de classes secondaires. Autrefois la rampe de l'escalier portait de distance en distance de petites protubérances pour empêcher les élèves de se mettre à califourchon sur la rampe d'escalier et de se laisser glisser jusqu'au rez-de-chaussée. Actuellement on a enlevé ces bornes, mais les trous restent. J'ai pu marcher jusqu'à l'ancienne classe de dessin où autrefois on avait exposé mon aquarelle lorsque j'avais reçu le premier prix de dessin de la classe de 3 ème . Aidé par les anciennes photographies de mes anciens camarades de classe, dans l'ambiance de l'ancien Lycée Albert Sarraut, je revois par la pensée tout le passé : - Monsieur de ROZARIO dont je garde encore la photographie avec toute la classe de 6 ème A (mai 1935) - Monsieur DIZES avec toute la classe de 4 ème A' ( Décembre 1936) - Madame CHABAS avec toute la classe de 2 ème A2B1 (21 Avril 1939) J'ai encore des photographies de Monsieur CAZES, de Monsieur le Censeur LEBAS, Monsieur FARCHI. Même sans photographie, je n'oublierai jamais Mademoiselle BOUTONNET, Mademoiselle WILKIN, Monsieur DIOUDONNAT avec sa fille Régine qu'il appelait familièrement "Fanchon" ! Il ne m'est pas possible d'énumérer ici tous mes anciens camarades de classe : Claude NEEL, Charles CAPARROS, Mathieu FAYET, Jeannette LOUBET, Andrée DELSALLE,… Ô doux souvenirs de ma jeunesse insouciante ! Hà Nôi le 11 Novembre 1999 VU VAN CHUYÊN |