P O E S I E S F L O R A L E S

Des pêcheurs, il y a quelque temps, ont retiré de leurs filets la gourmette d'Antoine de SAINT-EXUPERY, écrivain et aviateur français célèbre, disparu en mission de guerre en 1944. Sans filet, mais grâce à la revue « SUD EST » nous avons trouvé des poèmes pleins de fraîcheur de sa sœur Simone. Bibliothécaire à la grande bibliothèque de Hanoï, nous l'avons bien connue au temps de notre jeunesse.

FRANGIPANIER SUR UN TOMBEAU

Ta fleur est douce au toucher comme de la cire
Ta fleur a le teint et le grain, le satin
D'une fille de l'Empire.
Ton arôme
Est un baume
Qui embaume le matin,
Et ta fraîche neige enneige,
Sortilège,
Les pierres noires du destin.

" De mon lit j'aperçois une fleur frangipane : seule elle ose braver les rayons meutriers :
elle se laisse baiser par l'astre souverain. En voluptueux duvet, dans ses conques étoilées,
se pose le velours d'or divin "

A. Viviès

"La lourse frangipane exhale un tel arôme
que l'air semble de miel autour des toits de chaume "

Jeanne Leuba

LOTUS BLANC

Tu as caché dans une petite valise verte
Ta belle robe chiffonnée.
Le printemps qui veut une fiancée l'a ouverte.
La robe aux mille volants festonnés
Sur un plateau de laque verte est dépliée,
Belle fiancée au printemps offerte,
D'amour déjà toute embaumée.

Simone de SAINT-EXUPERY

Réf.- Numéro 16 – Septembre 1954
de la revue « SUD-EST »

Le Printemps s'en va ...

Le printemps s'en va, les fleurs tombent
Le printemps revient, les fleurs s'épanouissent
Les choses du monde passent devant mon regard
La vieillesse arrive déjà sur mes cheveux
Ne dites pas que toutes les fleurs sont fanées avec le printemps
La nuit passée, une branche d'abricotier a fleuri dans la cour

MAN GIAC
Moine zen, conseiller du roi

In : "AIGRETTES SUR LA RIZIERE"; Chants et poèmes classiques du Vietnam
Textes présentés et traduits par Lê Thành Khôi. Editions Gallimard (1995).

Retour